Üvey anne, onlara yemek servisi yapması için Joshua'yı tutar ve Eliza'nın kocası tekrar iptal edince, Eliza hemen garsonu yeni randevusu olarak terfi ettirir.